Rhaa c'est tentant ! Mais bon sang que le temps est court !

Et la tringle à rideau va à Mr Remedium !

Vidocq, j'en ai eu de très mauvais retours, et je ne l'ai pas vuà

Mais c'est vrai que Promenons nousà est bien classé dans la catégorie, aussià

(pas trop rassuré, vu le smilieà)

Bon, indice n?1 : le scénariste avait trop bouffé de peyotlà
indice n?2 : un film fondé sur parti pris esthétique, mais sans aucun fonds en terme de mise en scèneà
indice n? 3 : une publicité "Valvert" de 2hà
indice n? 4 : un film à 45 millions d'euros avec un effet spécial final même pas digne de "L'ile du Dr Moreau" (v1), ou de "Cosmos 1999"à

Avez vous trouvé?

Attention, hein, je ne veux pas dire que cette journée a un quelconque sens, bien au contraireà

Grmbl, vieillard peut-être, mais pas ancien combattant, rrontidjiu ! A´e ! Ma sciatique !

Ce n'est pas dans le Larousse en tout casà

Boh, c'est vrai qu'une journée de perdu, c'est un peu nazeà mais pense aux "vieillards" dont je fais partie et qui ont perdu 12 moisà

Excellente, la vanne finale, Ypper ! mdr !

Oui, c'est exact. D'ailleurs, à la relecture, je retire ce que j'ai avancé à propos de la dernière case. C'est vraiment très bien comme ça !  :kyeah:

Pour la dernière page : non, ne fais pas machine arrière : ton idée est tout à fait valable, et tu peux alors l'exprimer comme tu l'as fait. La seule chose dans ce cas là, c'est simplement qu'avant le texte proprement dit, il est peut-être préférable que tu précises cette indication pour ton dessino, afin que malgré l'apparente imprécision il sache où il va.

Sinon, trois pages me semble pas mal comme format, même si je pense en effet que quatre serait mieuxà Mais en même temps, il n'est peut-être pas inintéressant de servir cette "impression pour le lecteur" que les personnages soient prisonniers de cette histoireà Là, ce n'est pas une question de technique, mais vaiment un choix éditorial.

Enfin, en ce qui concerne le dialogue, un truc tout bête est de se le lire à voix haute, histoire d'en sentir le rythme, et le "fonctionnement". De mon point de vue, tu ne vas pas du tout trop loin. C'est d'ailleurs pour ça que je pense que l'histoire mérite une ou deux cases supplémentaires "dans son corps", et donc un format de 4 pagesà

à Ce qui amène peut-être une légère contradiction par rapport à mon paragraphe précédentà Ce genre de "mini-paradoxe d'ordre intime" étant typiquement le genre de dilemmes  qui s'imposent régulièrement au scénariste en cours de structuration et de choix narratifs autour d'une histoire porteuse de sensà

En tout cas, une chose est certaine : si je me permets de commenter ton traitement de cette histoire, c'est parce que celle-ci me plaît beaucoupà Et que je regrette probablement quelque part de n'en avoir pas eu l'idéeà

Ãa ne manque pas d'allure !

Tu sais, Cyril, j'ai récemment traduit pour une amie auteure américaine le scénario d'un spectacle théatral qui n'était pas encore en prodà

Eh bien, bien qu'elle soit comme ma soeur, il m'a fallu signer une clause de confidentialité concernant aussi bien le texte original que la traduction et même mon interprétariat des  entrevues que nous avons eues avec les partenaires potentiels françaisà Qui eux-même ont dû signer les mêmes clauses.

Ne perdons pas de vue que les anglais et les ricains n'ont pas le même système de protection de la propriété intellectuelle que nous. Et que le système du copyright est particulièrement "rigide".

De plus, que la boîte soit petite ou non, business is business, et les ricains ne rigolent absolument pas avec çaà En outre, nous savons tous à quel point ils peuvent être procéduriers.

Cela dit, Ben, tu as très bien fait d'entrer en contact avec eux en amontà  Sans compter qu'après tout, une traduction pour pas cher, ça peut aussi les intéresserà

Sensible et poétique. J'aime beaucoup, Tesla.

Juste deux petits détails :

- peut-être qu'entre la case 3 et la case 4, tu peux spécifier que l'on reconnaît en l'enfant (C4) le haut du visage de la C3. Même si c'est aisément compréhensible, je pense que c'est mieux de le préciser.
- Je pense que ton final mériterait peut-être une case 5 en contrechamp. Ãa permettrait de serrer un peu le cadre sur les restes du ballon, quitte à mettre le gamin en amorce pour préserver le lien entre lui et le ballon, et ça t'éviterait une case 4 "unique" plutôt chargée.

J'espère bien que tu es comme ça !

( ne te méprends pas, je ne disais pas ça dans le but de prétendre qu'on soit exceptionnels !)