#1 Re : Discussions Générales » contrat editeurûauteur et les droits d'auteur dans tout cela » 13/10/2007 05:12:34

Salut Hosmane, Merci de tom intéret à ce que je fais.
Ils sont tous là:
1. le projet "Ah, Gilgamesh!" ici: http://tchai-toronto.livejournal.com/tag/ah_gilgamesh
2. le projet "Hungry Heart" ici: http://tchai-toronto.livejournal.com/55142.html
3. le projet "Erika, machine à écrire allemande" ici: http://tchai-toronto.livejournal.com/12072.html
si non, tous les liens sont ici: http://tchai-toronto.livejournal.com tout en haut du blog.

PS. La plupart de mes BD que j'ai mises en-ligne sont en anglais, mais j'ai une v.f de chaque projet (ce n'est pas moi qui fait la tradu en français û heuresement

#2 Re : Discussions Générales » contrat editeurûauteur et les droits d'auteur dans tout cela » 13/10/2007 01:56:19

4 Dr_Folaweb. Re:"Réserver" ne veut pas dire "cèder"
Merci. J'aime bien garder mes comptes simples. Et je crois que s'il s'agit d'une chose très simple û un Editeur veut publier (même on peut dire "imprimer" û car il n'avait pas participé dans la création propre û il prend un projet déjà tout fait) û il faut rediger un contrat tout simple qui ne parle que de cela - Le premier tirage d'une BD et c'est tout, Pourquoi se réserver en avance tout û le droit pour des jeux vidéo, l'adaptation cinématographique, les traductions û vraiment, tu devais voir ce contrat û je trouve ça moche, et je pouvais comprendre si c'était une grande corporation américaine, genre Condé Nast (j'ai vu les contrats de chez Condé Nast, c'est affreux) û mais ce contrat est rédigé par un petit éditeur français û et alors, commerce équitable? Pourquoi ne procéder par des petits pas en parlant chaque fois de ce qu'on est vraiment en train de faire en lieu de se reserver tout, même si on ne l'aura jamais bessoin?
J'ai trouvé ici, à Toronto des avocats-bénévoles qui aident aux artistes d'Ontario. Je me suis dit que l'éditeur a besoin de moi autant que j'ai besoin de lui, donc, on trouvera une solution eventuellemet.

#3 Re : Discussions Générales » contrat editeurûauteur et les droits d'auteur dans tout cela » 13/10/2007 01:33:15

4Docteurs O & C: Oh, non, je n'accuse pas l'écrivain Gombrowicz d'être un fasciste, pas du tout. Je comprends que ce son personnage qui parle. Pour la pièce, oui, cela pouvait s'averer intéressant à la lire - l'auteur est polonais - il doit certainement être assez fou, comme nous, les russes .

#4 Re : Discussions Générales » contrat editeurûauteur et les droits d'auteur dans tout cela » 12/10/2007 15:10:49

Trouvé ici:CODE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE (Partie Législative) Article L131-3:
"Les cessions portant sur les droits d'adaptation audiovisuelle doivent faire l'objet d'un contrat écrit sur un document distinct du contrat relatif à l'édition proprement dite de l'oeuvre imprimée." Merci, Docteurs O&C pour ce lien utile. (http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/Un … art=L131-3)

#5 Re : Discussions Générales » contrat editeurûauteur et les droits d'auteur dans tout cela » 12/10/2007 15:01:24

Merci pour 'adresse utile.
Et pour "Les intellectuels se divisent en deux catégories: ceux qui n'ont pas reçu de coups de pied au cul et ceux qui ont reçu des coups de pied au cul. Ces derniers sont plus raisonnables." - je ne suis pas d'accord - ce n'est qu'une citation û et à mon avis en peu facho. En fait - il n'est pas possible reçevoir un coup de pied au cul si on le ne veut pas - tout simplement - c'est l'intellectuel qui permets ou ne perments pas qu'on lui donne ce coup de pied.
Quand le contrat paraît être trop abusif û pareil - il faut savoir ecouter son intuition et si les negociations ne sont pas possible - il faut "walk out" - ;aiser tomber toute l'affaire - il est fort probable que ça s'empire et à la fin on n'aura ni ses droits ni son argent.
½ Vous aviez à choisir entre la guerre et le déshonneur ; vous avez choisi le déshonneur et vous aurez la guerre. ? Churchill (1938, célèbre adresse à Chamberlain)

#6 Discussions Générales » contrat editeurûauteur et les droits d'auteur dans tout cela » 11/10/2007 23:18:53

Kalinka-Malinka
Réponses : 20

Salut! Avant mon problème c'était de trouver un Editeur pour mes BD. Maintenant û j'ai un editeur û et une nouvelle 'blème û le Contrat. Je l'avais lu û il est affreux. Il est trop inclusiff û l'éditeur se reserve les droits de publier l'oeuvre (je suis un auteur-dessinateur et le projet était fait avant ma rencontre avec l'éditeur) û dans toutes les langues et dans tous les pays. Et aussi: "l'Auteur réserve à l'éditeur les droits d'exploitation des personnages de son album sous les formes dérivées suivantes : La licence d'exploitation de la marque consistant en un dessin ou graphisme, en vue de la reproduction sur adaptation des personnages popularisés par l'album considéré, et destinés à être répandus dans le commerce sous diverses. Toutes les adaptations de son £uvre sous la forme cinématographique, lithographique, ou de jeux vidéo." Et tout le contrat est comme ça... L'éditeur essaie à me faire croire que ce contrat est basé sur la lois française, q'il est apprové par le SCAM, que "même" casterman utilise le même type de contrat.
Amis, je voudrais de voir un autre contrat, qui protège les droits d'auteur, qui adresse le copyright correctement, bref û je voudrais comparaître. Et avoir des arguments pour "negocier". Je lis très et je comprends bien le français, je n'écris pas très bien, excusez mes fautes d'ortho.
Merci!

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB