Director's Cut

D. H. T. · 30/08/2009 21:16:52

Si vous vous sentez un jour de traduire ce projet en anglais et de l'exporter outre-web, n'hésitez pas. wink

mypreciousnico · 30/08/2009 21:27:37

Héhé, bonne question hein ?

Tu apprendra salab, que les cinéastes amateurs ne voient jamais, je dis bien jamais les choses en petit!
Quitte à rêver, autant rêver classe, telle est leur devise.
Et généralement, au début, ce qui est réalisé (quand ils y parviennent) ne paye vraiment pas de mine. En revanche, c'est une source d'apprentissage immense, et petit à petit, de galères en galères, on se constitue un matos et une expérience que j'estime irremplaçables, ce qui t'explique que certains amateurs sont en réalité de grand professionnels...avec peu de moyens.

Le manque de moyens, matériels et humain, sans parler des décors, forcent ces gens là à faire preuve d'imagination, d'ingéniosité, de réinventer sans cesse ce qu'ils font, d'inventer des techniques et d'effectuer un travail de recherche long et difficile pour maitriser celles qui existe déjà.
C'est vrai, comment faire croire qu'on est dans le futur sans effets spéciaux, qui croira à nôtre mad max tourné dans le jardin, nos poignées de sabres lasers en boite de chocolats vides c'est pas top...etc!

A l'heure actuelle il est à la portée de n'importe qui ou presque de faire du cinéma amateur. Le matos a vraiment baissé (même par rapport à quand j'ai commencé, c'est le jours et la nuit, sur les caméra par exemple), internet représente une base de donnée incroyable en termes d'apprentissage et regorge de tuto pour le montage, le mixage les effets spéciaux 2D ou 3D. Mais pour faire bien, il faut en vouloir et apprendre...de ces erreurs.

Il n'en demeure pas moins que malgré cela, on commence petit en rêvant grand et on s'approche petit à petit des images qu'on a dans la tête, sans jamais parvenir à les saisir parfaitement, mais on continue d'essayer.

Les situations décrites dans ce webco se veulent certes risibles, mais également réalistes et partiellement autobiographiques.
J'ai vraiment filmé mes premiers films avec un appareil photo, en tenant pour une bonne part la caméra à bout de bras, en improvisant ma scène dans des décors de jardins, avec un son calamiteux et une lumière à gerber.
Je te parle pas du montage à la hache fait sur movie maker, avec les mauvaises transitions automatiques et la musique de chambre.

Pourtant, j'avais en tête le film du siècle! avec des combats impressionnants, filmés en virtuose, un son à couper le souffle et des paysages dantesques. Inutile de dire que j'ai été déçu

N'empêche que c'est passionnant cet apprentissage, que c'est sympa de galérer pendant des jours (des mois!) pour 3 minutes de film, que c'est un plaisir irremplaçable de refaire le monde en imaginant comment on vas bien pouvoir tourner la scène de poursuite ou James Bond éclate sa bagnole sur une falaise, alors qu'on dispose en tout et pour tous d'un caddie de supermarché et d'une paire de bottes de la halle au chaussures. (j'exagère mais pas tant que ça!)

Donc, oui, il rêves ces deux personnages. Mais ils ont raison non?

EDIT: DHT => figure toi que j'y pense depuis un moment à la traduction en Anglais. J'estime que c'est important de faire ce geste.
Il fraudait que je me lance un de ces jours, même si mes compétences en Anglais ne sont pas forcément celles d'un bilingue...
A moins que je confie cette tâche à une autre...
Merci à toi camarade

Dernière modification par mypreciousnico (30/08/2009 21:33:18)

mypreciousnico · 02/09/2009 01:32:08

Bonne nouvelle, Director's Cut est désormais présent sur BD-VOX!

http://www.bd-vox.com/directors-cut-s-325.html

stellina · 02/09/2009 01:44:49

c'est super ! j'adore ^^

mypreciousnico · 02/09/2009 01:48:08

Merci stellina

Mansuz · 02/09/2009 13:20:49

Héhé, cette BD me fai bien marrer.

J'ai déjà tourné quelques "court métrage" avec des moyens dérisoires.
Un appareil photo numérique et movie maker.

Le resultat était pas génial, mais je m'étais bien éclaté à faire ça !

mypreciousnico · 02/09/2009 14:37:47

Merci Mansuz, ça fait plaisir que cette BD plaise à un collègue "faiseur de courts-métrages"!

Aaaahhh les films tournés à l'appareil photo, tout une époque, et quel enthousiasme.
Movie Maker ouais.
Il a beau être mauvais, on peu quand même le pousser relativement loin si on s'y met vraiment et qu'on à pas peur des plantages

mypreciousnico · 03/09/2009 14:44:38

Haha Christophe

Ça fait bien plaisir de voir ce genre de trucs!

Dis moi t'a un vrai talent d'acteur héhé!

Huchon · 03/09/2009 15:05:36

Grand talent d'acteur...et joli brin de voix qui fleure bon la mue.
Mais peut-être est-ce aussi du à ce talent.

mypreciousnico · 03/09/2009 15:08:54

Ouais, pour la trad Christophe, faudra qu'on envisage ça.

Dans ces cas la, je crois savoir que les traducteurs retouchent carrément la phrase pour l'adapter à la culture du pays.
Je regarde beaucoup de films et de séries en VO, et beaucoup de leurs blagues font références à des émissions ou des éléments inconnus de nous.

dans le cas présent, je ne sait pas, peut-être une référence à Benny Hill ou les feux de l'amour

D. H. T. · 06/09/2009 16:55:12

Sinon pour vos vidéos perso n'oubliez pas ce topic non plus: http://www.bdamateur.com/forum2/viewtopic.php?id=10022 wink

mypreciousnico · 10/09/2009 23:29:42

May the force be with us!

strip 5:

D. H. T. · 13/09/2009 01:58:43

C'est marrant l'écran orange depuis le début, on dirait qu'ils surfent sur BDA. wink

mypreciousnico · 13/09/2009 19:45:25

Héhé ça c'est un clin d'?il qu'il ne fallait surtout pas rater!!

mypreciousnico · 04/10/2009 23:28:55

Ils ne l'ont pas encore leur césar...

STRIP 6:

Pour ceux qui le souhaite, vous pouvez lire DIRECTOR'S CUT sur Webcomics ou sur Webamag.

Le fous de la vie peuvent même devenir fan sur Facebook.

Et les samaritains peuvent carrément voter pour DIRECTOR'S CUT sur BD-VOx.

D. H. T. · 07/10/2009 22:26:37

Des geeks qui affichent un poster de "Clone Wars" près de leur ordi, on se demande où va le monde - en tout cas on voit où ils situent leurs ambitions mais pour y parvenir, les caméras ça coûte cher - c'est sûr.

bdfanbd · 16/10/2009 10:12:28

Je viens de decouvrir le sujet et c'est vraiment excellent ces strips, la typo colle super bien, idem pour la couleur, les dialogues sont fluide on s'ennui pas et on a l'impression d'avoir vecu ces scenes (pas l'impression on les a bien vecu) bon boulot bravo.

mypreciousnico · 16/10/2009 10:53:54

Merci à vous deux de suivre ça

J'espère bien que certains se reconnaissent dans ces scènes héhé!

J'ai prit beaucoup de retard sur la mise en couleurs des strips. En ce moment, je n'ai tout simplement pas le temps

RX13 · 16/10/2009 16:26:59

Le gars de gauche (en bleu) à un air de George Lucas, non? c voulu p'tre?

mypreciousnico · 16/10/2009 17:34:03

Ouais, il à un faux air de Lucas, mais également de Besson. Il me semble que Christophe avait besson en tête en le dessinant.
Il me ressemble léger aussi...

Mais ce n'est pas expressément voulu non

naamlock · 16/10/2009 17:47:43

il a aussi son p'tit coté kevin smith (y'a un peu de toi la-dedans ^^)
mais j'espere que tu ne sombreras pas dans le romantisme comme lui

Dernière modification par naamlock (16/10/2009 17:49:20)

mypreciousnico · 16/10/2009 18:00:57

haha j'avais oublié kevin smith dans l'équation!

Pas d'âne ni de fast food de prévus dans l'immédiat

RX13 · 16/10/2009 18:08:04

Pour ressembler à Besson, il faut dessiner une petite anorexique accrochée à son bras...

mypreciousnico · 03/07/2010 16:14:49

Chers amis, l'attente aura été longue !

Mais Director's Cut fait son retour du 5 juillet au 9 août pour 6 nouveaux et derniers (qui sait? peut-être temporaires) strips.

Nous avons enfin trouvé le temps avec Christophe de réaliser une sorte de fin. Fin ouverte cela vas de soi, au cas ou il nous prendrait l'envie (et le temps !) de continuer.

Au niveau du scénario, je n'ai pas raconté tous ce que j'avais à raconter bien entendu, et j'espère bien continuer la suite des aventures de ces deux boulets...d'une manière ou d'une autre wink

Bref, les liens qui vont bien:

Webcomics: http://directors-cut.webcomics.fr

Webamag : http://directors-cut.webamag.eu

La page facebook de l'an 2000 : http://fr-fr.facebook.com/pages/Directo … 5488342237

Et BD-VOX (n'hésitez pas à voter^^) :http://www.bd-vox.com/directors-cut-s-325.html

pain(t) · 03/07/2010 16:53:25

ah ça, bonne nouvelle mec !

#26 30/08/2009 21:16:52

Re : Director's Cut

#27 30/08/2009 21:27:37

Re : Director's Cut

#28 02/09/2009 01:32:08

Re : Director's Cut

#29 02/09/2009 01:44:49

Re : Director's Cut

#30 02/09/2009 01:48:08

Re : Director's Cut

#31 02/09/2009 13:20:49

Re : Director's Cut

#32 02/09/2009 14:37:47

Re : Director's Cut

#33 03/09/2009 14:44:38

Re : Director's Cut

#34 03/09/2009 15:05:36

Re : Director's Cut

#35 03/09/2009 15:08:54

Re : Director's Cut

#36 06/09/2009 16:55:12

Re : Director's Cut

#37 10/09/2009 23:29:42

Re : Director's Cut

#38 13/09/2009 01:58:43

Re : Director's Cut

#39 13/09/2009 19:45:25

Re : Director's Cut

#40 04/10/2009 23:28:55

Re : Director's Cut

#41 07/10/2009 22:26:37

Re : Director's Cut

#42 16/10/2009 10:12:28

Re : Director's Cut

#43 16/10/2009 10:53:54

Re : Director's Cut

#44 16/10/2009 16:26:59

Re : Director's Cut

#45 16/10/2009 17:34:03

Re : Director's Cut

#46 16/10/2009 17:47:43

Re : Director's Cut

#47 16/10/2009 18:00:57

Re : Director's Cut

#48 16/10/2009 18:08:04

Re : Director's Cut

#49 03/07/2010 16:14:49

Re : Director's Cut

#50 03/07/2010 16:53:25

Re : Director's Cut

Pied de page des forums